和歌山 彫波　刺青　tattoo

桜の花びらを少し増やしてひとまず終了～

『　続きお願いしたイのですが・・・』　で始まった 【 縁 】 。

来店時

お疲れ様でした。　　増やす時はまた仕事させて頂ければ幸いです！


こういう　引継ぎ　の客人に言うのだが、ワシにはその彫り物の『ゴール』がわからない。　もともとは、当時の彫師と客人が納得して、気に入った絵柄をほりはじめたのですから。　正直それを『仕上げて』と言われても・・・。
スジからさらいなおしたい時、痛んだ皮膚に二度突きしなければならない時、どうにもこうにもならない時・・・色々です。客人の懐事情や我慢を考えると『できるだけ少ない修正で本人が納得するところまでもっていく』のが理想です。終わった時に、客人が『あれ、何か違うな』となればワシまでダメな彫師になってしまうのです。それはもう大変です。でもこれは彫師にとってすごくいい勉強をさせてもらうことにつながります。なんにせよ　【痛みと銭】とを引き換えに、彫波に仕事を依頼していただけることに感謝しております！